– turntechGodhead [TG] 於16:13 開始敲 ectoBiologist [EB] –
TG：嘿你今天拿到什麼瘋狂的戰利品啊
EB：我拿到一張Little Monsters海報，超讚。我今天要再看一遍，蘋果汁那幕太爆笑了。
TG：喔幹真是巧合我剛在衣櫃找到一瓶未開罐的蘋果汁 這裡感覺像在過他媽的聖誕節似的
EB：OK，很好，但我有個問題並想警告一下。你曾看過一個電影叫Little Monsters，由霍伊‧曼德爾(Howie Mandel)與弗萊德‧薩維奇(Fred Savage)主演的嗎？
TG：可是
TG：瓶蓋的封條還沒破
TG：你是說有人會在工廠裡對我的蘋果汁放尿嗎
EB：我是說你不覺得怪獸霍伊‧曼德爾要把罐子重新封起來是很簡單的事嗎？
EB：用用你的腦子笨蛋。
TG：為啥小胖子或隨便誰喝得出尿是什麼味道呢
TG：我是說他立刻就能認出來
EB：霍伊‧曼德爾連續15天尿在他果汁裡。
TG：好我認了
TG：B級怪物片演員爛咖都是狡猾又有毅力的搗蛋鬼
TG：而弗萊德‧薩維奇有一張很欠打的臉
TG：但誰管它 別談這個了
TG：你拿到BETA沒
EB：沒有。
EB：你呢？
TG：爺我拿到兩片
TG：但我懶得鳥 我不想玩 這遊戲聽起來很無聊
TG：你沒看到game bro多酸這遊戲嗎？？？？
EB：我們都知道game bro有多唬爛。
TG：對
TG：你為啥不去檢查信箱也許寄到了
EB：好吧。
*譯註：ectoBiologist 可翻成"異位生物學家"，turntechGodhead翻成"科技轉盤神"。(僅供參考)
> John：往窗外看。